Yayınlar

AB Türkiye Delegasyonu, farklı kitlelere ulaşmak için tasarlanmış çok sayıda bilgi formu, broşür ve kitap yayınlamaktadır. Bu yayınları çevrimiçi olarak inceleyebilir ve indirebilirsiniz.

Delegasyon, karbon ayak izini azaltmaya önem verdiğinden, bu yayınları yalnızca istisnai ve gerekçelendirilmiş durumlarda basılı biçimde gönderebilir.

Yer Değiştirme ve Yeniden Yerleştirme – Son Durum

20 Nisan 2017

Yer Değiştirme Konsey tarafından Eylül 2015’te kabul edilen acil yer değiştirme programı çerçevesinde, sığınma talebi yüksek olasılıkla kabul edilecek olan sığınmacılar, geldikleri yerlerden, yani Yunanistan ve İtalya’dan, sığınma başvurularının
Yayını İndir
Relocation and Resettlement - State of Play

20 Nisan 2017

Relocation Under the emergency relocation scheme, adopted by the Council in September 2015, asylum seekers with a high chance of having their applications successfully processed are relocated from Greece and Italy, where they have arrived, to othe
Yayını İndir
Güvenlik üzerine bir Avrupa gündemi son durum: Nisan 2017

20 Nisan 2017

Güvenlik, Başkan Juncker’in, Temmuz 2014 tarihli yönlendirici ilkelerle komisyona verdiği yetkinin başlamasından itibaren, en son Eylül 2016’da yapılan “Birliğe Sesleniş” konuşmasına kadar sürekli olarak gündeme gelen bir konu oldu.
Yayını İndir
A European agenda on security state of play: April 2017

20 Nisan 2017

Security has been a constant theme since the beginning of this Commission’s mandate from President Juncker’s Guidelines of July 2014 to the latest State of the Union address of September 2016. The European Agenda on Security guides the Commission’s w
Yayını İndir
AB'nin Dünyada 60. Yılı

29 Mart 2017 / Broşür

Avrupa Birliği ve birlik halklarının sesi tüm dünyada duyuluyor. Avrupa Birliği'nin Asya ve Pasifik'ten Afrika, Avrupa ve Orta Asya'ya, Büyük Ortadoğu'dan Amerika'ya uzanan diplomatik ağı, bir yandan yer kürenin dört bir yanını derinden sararken, diğ
Yayını İndir
60 years of EU in the World

29 Mart 2017 / Broşür

The voice of the European Union and its people is heard all around the world. From Asia and the Pacific to Africa, Europe and Central Asia, from the Greater Middle East to the Americas, the European Union’s diplomatic network runs wide and deep
Yayını İndir
EU-TURKEY Statement - One Year On

18 Mart 2017 / Belge

On 18 March 2016, EU Heads of State or Government and Turkey agreed on the EU-Turkey Statement to end the flow of irregular migration from Turkey to the EU and replace it with organized, safe and legal channels to Europe. One year on, the Sta
Yayını İndir
2017 Report on equality between women and men in the EU

08 Mart 2017

Yayını İndir
She Figures 2015

31 Aralık 2016

The She Figures 2015 is the 'go-to' document for anyone interested in gaining a more comprehensive understanding of the current state of gender equality in research and innovation in the European Union. In addition to comparable statistics on women a
Yayını İndir
İlham Veren Öyküler - Avrupa Birliği ve Türkiye Mali İşbirliği

01 Aralık 2016 / Kitap

Avrupa Birliği, Türkiye’ye AB tam üyeliği yolunda gerekli düzenlemeler ve uyum çalışmaları için mali desteğini sürdürüyor. IPA I kapsamında Türkiye’ye 4 milyar 795 milyon avro bütçe ayıran AB, IPA II’de ise 4 milyar 454 milyon avro bütçe ayırdı. Bu d
Yayını İndir
Inspiring Stories - Financial Cooperation with Turkey

01 Aralık 2016 / Kitap

The European Union provides financial assistance to Turkey to carry out the necessary legislative changes and harmonisation in its bid to become a full member of the EU. Having allocated €4.795 billion in support for Turkey u
Yayını İndir
AB ve Türkiye Kadınlar için Birlikte

01 Kasım 2016

Yayını İndir
Siyasi Karar Alma Sürecinde Cinsiyet Eşitliğinin Artırılması – İyi Uygulamalar

01 Kasım 2016

Yayını İndir
Kadın ve Medya: Yöntemler, Araçlar ve İyi Uygulamalar - Avrupa Birliği Üye Ülkelerdeki Politikanın Gözden Geçirilmesi

01 Kasım 2016

Yayını İndir
Advancing Gender Equality in Political Decision - Making Good Practices

01 Kasım 2016

Yayını İndir
Women and The Media: Methods, Tools and Good Practices. Policy Review in EU Member States

01 Kasım 2016

Yayını İndir
İklim Değişikliğine Uyum Sağlanması

19 Ekim 2016

Uyum sağlamak, iklim değişikliğinin olumsuz etkilerini fark edip ortaya çıkacak hasarı önlemek veya en aza indirmek için çalışırken bir yandan da potansiyel fırsatlardan istifade etmek anlamına gelmektedir.
Yayını İndir
TAIEX ve Eşleştirme 2015 Yılı Faaliyet Raporu

04 Ekim 2016 / Broşür

TAIEX ve Eşleştirmenin, Komşu bölgelerde ve genişleme bölgelerinde istikrarı, güvenliği ve refahı desteklemek için kullanılan en temel araçlar arasında sayılıyor. 2016 yılı, Komisyon’un teknik yardım ve bilgi alışverişi aracı olan TAIEX’in faaliye
Yayını İndir
Göçmen Krizinin Yönetilmesi: Yeni Bir Ortaklık Çerçevesi

10 Haziran 2016 / Belge

Dışarıdan gelen göç baskısı hem AB hem de ortaklık kurduğu ülkeler için artık "yeni normal" haline geldi. Bu durum hem daha eşgüdümlü, sistematik ve iyi yapılandırılmış, hem de AB’nin ve ortaklarımızın menfaatleriyle uyumlu bir yaklaşım ger
Yayını İndir
Managing the Refugee Crisis: A New Partnership Framework

10 Haziran 2016 / Belge

External migratory pressure is the ‘new normal’ both for the EU and for partner countries. Responding to the current situation requires a more coordinated, systematic and structured approach, matching the EU’s interests and the interests of our par
Yayını İndir

Geleceğe Dair : Paris İklim Anlaşması

Aralık 2015’de Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (United Nations Convention on Climate Change-
UNFCCC) Taraflar Konferansı’nda 195 ülkenin onayıyla kabul edilen Paris Anlaşması, iklim değişikliğine karşı küresel çapta verilen mücadelede tarihsel bir dönüm noktasıdır.
Anlaşma, aynı zamanda 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Gündemi (Sustainable Development Goals-SDGs) çerçevesinde, daha istikrarlı, daha sağlıklı bir gezegen, daha adil toplumlar ve daha canlı ekonomilerin olduğu bir dünya bırakmak adına da önemli bir fırsattır.

Yayını İndir

AB iklim Mevzuatı

26 Mayıs 2016 / Belge

Emisyonları azaltmak, temiz enerjiyi ve enerji verimliliğini teşvik etmek ve Avrupa’nın düşük karbon ekonomisine geçişini kolaylaştırmak için AB’nin bir dizi politikası bulunmaktadır. Dünyanın en büyük karbon pazarını yaratmış ol
Yayını İndir
AB'nın Uzun Vadeli İklim Değişikliği Hedefleri

26 Mayıs 2016 / Belge

AB, iklim değişikliğiyle mücadele ederek düşük karbonlu ekonomiye geçiş konusunda kararlı bir şekilde ilerlemektedir. AB’nin bu alandaki çabaları, kendine 2000 yılına kadar karbon dioksit (CO2) emisyonunu 90’lı yıllardaki sev
Yayını İndir
İklim Değişikliği ve Avrupa Birliği Yaklaşımına Genel Bakış

26 Mayıs 2016 / Belge

Yerkürenin iklimi değişiyor. Ortalama küresel sıcaklık, insan faaliyetlerinin sonucu olarak artan sera gazı emisyonları yüzünden yükseliyor. Bu gazlar güneş enerjisinin içeri girmesine izin veriyor ama ısının dışarı çıkmasını
Yayını İndir
Turkey’s Progress on the Visa Liberalisation Roadmap

04 Mayıs 2016 / Belge

The European Commission is today proposing to the Council of the European Union and the European Parliament to lift the visa requirements for the citizens of Turkey, under the understanding that the Turkish authorities will fulfil
Yayını İndir
Türkiye'nin Vize Serbestisi Yol Haritasındaki Seyri

06 Nisan 2016 / Belge

Türkiye vize serbestisine giden yolunda neresinde ? Hangi kriteri konusunda adım atması gerekir ? Detaylar bu dokümanda.
Yayını İndir
İddialı Bir Uluslararası Havacılık Politikası: Harici Havacılık Anlaşmaları

14 Ocak 2016 / Belge

Avrupa Birliği havacılık stratejisi Türkiye'ye ne getirebilir.
Yayını İndir
Avrupa Birliği ve Türkiye AB İlişkileri Hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar

01 Şubat 2014 / Kitap

SUNUŞ Yaklaşık dokuz yıl önce, ülkemizin AB ile katılım müzakerelerine başlamasına ilişkin kararın alınmasına çok kısa bir süre kala yayımlanan “Avrupa Birliği ve Türkiye-AB ilişkilerinde Doğru Bilinen Yanlışlar” isimli çalışmayı, AB Komisyonu’nun
Yayını İndir
The EU: What Would It Mean For Me?

25 Ocak 2013 / Kitap

"The necessary changes a country needs to undergo to become ready for EU accession may raise your questions and concerns on what the everyday life will be like when you join. Will it be better? Different? Would I be better off? Will I keep my job? Th
Yayını İndir
The European Union and Turkey - Cooperating on Gender Equality

01 Ocak 2012 / Belge

Gender equality is a fundamental right and a policy priority for the European Union (EU). The EU is committed to promoting gender equality by working to eliminate all forms of discrimination against women and promoting an inclusive society for all. W
Yayını İndir